Privatlivspolitik / Databeskyttelseserklæring
Privatlivspolitik på tysk
Sleiman Sayegh
Neustift am Walde 81/1/2
1190 Wien
E-mailadresse: koaawebsite@gmail.com
Tlf.: 00436506062085
Læs derfor nedenstående oplysninger om håndteringen af dine data:
1) Grundlæggende oplysninger om håndtering af personoplysninger
Du kan besøge vores website uden at oplyse personlige oplysninger. Hver gang du besøger vores website, overføres brugsdata via den pågældende internetbrowser og gemmes i logfiler, de såkaldte serverlogfiler, såsom dato og klokkeslæt for besøget, navnet på den besøgte side, den overførte datamængde og den anmodende internetudbyder. Disse oplysninger kan ikke henføres til en bestemt person og tjener udelukkende til at sikre, at vores website fungerer problemfrit, samt til at forbedre vores tilbud.
Personoplysninger indsamles, når du frivilligt giver os dem med henblik på gennemførelse af en kontrakt eller ved oprettelse af en kundekonto. Hvilke oplysninger der indsamles, fremgår af de respektive indtastningsformularer. Du kan til enhver tid slette din kundekonto ved at sende en meddelelse til den kontaktmulighed, der er beskrevet nedenfor. Vi gemmer og anvender de oplysninger, du har givet os, til gennemførelse af kontrakten. Efter kontraktens fulde gennemførelse eller sletning af din kundekonto begrænses behandlingen af dine oplysninger under hensyntagen til skatte- og handelsretlige opbevaringsfrister. Når disse frister er udløbet, slettes oplysningerne, medmindre du udtrykkeligt har givet samtykke til yderligere anvendelse af dine oplysninger, eller vi har forbeholdt os en yderligere lovligt tilladt anvendelse af oplysningerne, som vi informerer dig om nedenfor.
Når du kontakter os (f.eks. via kontaktformular eller e-mail), indsamler vi personoplysninger. Hvilke oplysninger der indsamles via kontaktformularen, fremgår af den pågældende kontaktformular. Disse oplysninger gemmes og anvendes udelukkende til at besvare din henvendelse eller kontakte dig samt til den dermed forbundne tekniske administration. Dine oplysninger slettes, når din forespørgsel er endeligt behandlet, hvis du ønsker det, og hvis sletningen ikke er i strid med lovpligtige opbevaringsforpligtelser.
2) Videregivelse af personoplysninger i forbindelse med ordrebehandling
2.1 De personoplysninger, vi indsamler, videregives som led i kontraktens gennemførelse til det transportfirma, der har fået til opgave at levere varen, i det omfang det er nødvendigt for leveringen.
2.2 Hvis varen leveres af transporttjenesten DHL (Adresse), videregiver vi din e-mailadresse til DHL inden leveringen med henblik på at aftale et leveringstidspunkt eller informere om forsendelsesstatus.
2.3 Hvis varen leveres af transporttjenesten DPD (Adresse), videregiver vi din e-mailadresse og/eller dit telefonnummer til DPD inden leveringen med henblik på at aftale et leveringstidspunkt eller informere om forsendelsesstatus.
3) Cookies
For at gøre besøget på vores website attraktivt og muliggøre brugen af bestemte funktioner anvender vi såkaldte cookies på forskellige sider. Der er tale om små tekstfiler, som gemmes på din enhed. Nogle af de cookies, vi anvender, slettes igen, når browsersessionen afsluttes, dvs. når du lukker din browser (såkaldte sessionscookies). Andre cookies forbliver på din enhed og gør det muligt for os eller vores partnervirksomheder at genkende din browser ved næste besøg (persistente cookies). Du kan indstille din browser, så du får besked, når der placeres cookies, og selv beslutte, om du vil acceptere dem, eller så du kan afvise cookies i bestemte tilfælde eller generelt. Hvis du ikke accepterer cookies, kan funktionaliteten på vores website være begrænset.
4) Webanalysetjeneste
4.1 Dette website anvender Google Analytics, en webanalysetjeneste fra Google Inc. ("Google"). Google Analytics anvender såkaldte "cookies", tekstfiler, der gemmes på din computer, og som gør det muligt at analysere din brug af websitet. De oplysninger om din brug af dette website, som cookien genererer, overføres normalt til en Google-server i USA og gemmes dér.
Hvis IP-anonymisering aktiveres på dette website, vil din IP-adresse dog først blive forkortet af Google inden for EU-medlemsstater eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en Google-server i USA, hvor den forkortes. På vegne af operatøren af dette website vil Google bruge disse oplysninger til at evaluere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteter og levere yderligere tjenester til websiteoperatøren i forbindelse med brugen af websitet og internettet.
Den IP-adresse, som din browser overfører i forbindelse med Google Analytics, sammenføres ikke med andre data fra Google. Du kan forhindre lagring af cookies ved at ændre de relevante indstillinger i din browsersoftware; vi gør dog opmærksom på, at du i så fald muligvis ikke kan benytte alle funktioner på dette websted fuldt ud. Du kan desuden forhindre, at de data, som cookien genererer, og som vedrører din brug af webstedet (herunder din IP-adresse), indsamles af Google, samt forhindre Googles behandling af disse data, ved at downloade og installere det browser-plugin, der er tilgængeligt via følgende link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Som alternativ til browser-pluginet eller i browsere på mobile enheder kan du klikke på følgende link for at sætte en opt-out-cookie, der fremover forhindrer Google Analytics i at registrere data på dette websted (denne opt-out-cookie fungerer kun i denne browser og kun for dette domæne; hvis du sletter dine cookies i denne browser, skal du klikke på linket igen):
Det skal bemærkes, at dette websted anvender Google Analytics med udvidelsen "_anonymizeIp()" og derfor kun viderebehandler IP-adresser i forkortet form for at udelukke direkte henførbarhed til en person.
4.2 Dette websted anvender webanalysetjenesten Jetpack (tidligere WordPress.com-Stats) til statistisk analyse af besøgene, som drives af Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA, ved hjælp af Quantcast Inc.'s trackingteknologi, 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA. Jetpack anvender såkaldte "cookies"; disse cookies er små tekstfiler, der gemmes lokalt i internetbrowserens cache på den besøgendes enhed. Cookies gør det muligt at genkende internetbrowseren. De oplysninger om din brug af dette websted, som cookien genererer, gemmes på en server i USA. IP-adressen anonymiseres straks efter behandlingen og inden lagringen. Hvis du fremover vil gøre indsigelse mod indsamling og lagring af dine besøgsdata, kan du hente en opt-out-cookie fra Quantcast via følgende link. Den medfører, at der fremover ikke indsamles eller lagres besøgsdata fra din browser hos Jetpack: http://www.quantcast.com/opt-out
Opt-out-cookien sættes af Quantcast. Slet ikke denne opt-out-cookie, så længe du ønsker at opretholde din indsigelse.
5) Dine rettigheder og kontakt
Du har ret til gratis indsigt i de oplysninger om dig, som vi har gemt, samt eventuelt ret til at få disse oplysninger rettet, blokeret eller slettet. Hvis du har yderligere spørgsmål om indsamling, behandling eller brug af dine personoplysninger, er du velkommen til at kontakte os. Det samme gælder forespørgsler om indsigt, blokering, sletning og rettelse af dine personoplysninger samt tilbagekaldelse af afgivne samtykker. Kontaktadressen findes i vores impressum.
Privatlivspolitik på engelsk
Sleiman Sayegh
Neustift am Walde 81/1/2
1190 Wien
E-mailadresse: koaawebsite@gmail.com
Tlf.: 00436506062085
Bemærk venligst følgende oplysninger om håndteringen af dine data:
1) Grundlæggende principper for behandling af personoplysninger
Du kan besøge vores websted uden at give oplysninger om dig selv. Ved hvert besøg på vores websted overføres brugsdata fra den pågældende internetbrowser og gemmes i logfiler, de såkaldte serverlogfiler, f.eks. dato og klokkeslæt for besøget, navnet på den besøgte side, mængden af overførte data og den anmodende udbyder. Disse oplysninger kan ikke henføres til en bestemt person og anvendes udelukkende til at sikre, at vores websted fungerer problemfrit, samt til at forbedre vores tilbud.
Personoplysninger indsamles, hvis du frivilligt giver os dem med henblik på gennemførelse af en kontrakt eller ved oprettelse af en kundekonto. Hvilke oplysninger der indsamles, fremgår af de pågældende inputfelter. Det er til enhver tid muligt at slette din kundekonto, hvilket kan gøres ved at sende en meddelelse til den nedenfor beskrevne kontaktmulighed. Vi opbevarer og anvender de oplysninger, du giver os, til behandling af kontrakten. Efter fuldstændig opfyldelse af kontrakten eller sletning af din kundekonto blokeres dine oplysninger med henblik på overholdelse af skatte- og handelsretlige opbevaringsperioder. Når disse perioder er udløbet, slettes oplysningerne, medmindre du udtrykkeligt har givet samtykke til yderligere brug af dine oplysninger, eller vi har taget forbehold for en yderligere, lovligt tilladt brug af oplysningerne på vores websted, som vi informerer dig om i overensstemmelse hermed.
I forbindelse med kontakten til os (for eksempel via kontaktformular eller e-mail) indsamles personoplysninger. Hvilke oplysninger der indsamles via en kontaktformular, fremgår af den pågældende kontaktformular. Disse oplysninger opbevares og anvendes udelukkende med det formål at besvare din henvendelse eller kontakte den tekniske administration. Dine oplysninger slettes efter den endelige behandling af din henvendelse, hvis du ønsker det, og hvis sletningen ikke indebærer nogen lovbestemte opbevaringsforpligtelser.
2) Videregivelse af personoplysninger til ordrebehandling
2.1 De personoplysninger, vi indsamler, videregives til det transportfirma, der har fået til opgave at levere varerne, i det omfang det er nødvendigt for leveringen.
2.2 Hvis varerne leveres af transporttjenesten DHL (address), videregiver vi din e-mailadresse til DHL inden leveringen af varerne med henblik på at koordinere et leveringstidspunkt eller underrette dig om forsendelsens status.
2.3 Hvis varerne leveres af DPD (ADresse), videregiver vi din e-mailadresse og/eller dit telefonnummer til DPD inden leveringen af varerne med henblik på at aftale et leveringstidspunkt eller underrette dig om forsendelsens status.
3) Cookies
For at gøre besøget på vores website attraktivt og muliggøre brugen af bestemte funktioner anvender vi såkaldte cookies på forskellige sider. Det er små tekstfiler, der gemmes på din enhed. Nogle af de cookies, vi bruger, slettes, når browsersessionen afsluttes, dvs. når du lukker din browser (såkaldte sessionscookies). Andre cookies forbliver på din enhed og gør det muligt for os eller vores samarbejdspartnere at genkende din browser ved næste besøg (vedvarende cookies). Du kan indstille din browser til at informere dig om brugen af cookies og selv beslutte, om du vil acceptere dem, eller afvise cookies i bestemte tilfælde eller generelt. Hvis cookies ikke accepteres, kan funktionaliteten på vores website være begrænset.
4) Webanalyse
4.1 Dette website bruger Google Analytics, en webanalysetjeneste leveret af Google, Inc. ("Google"). Google Analytics bruger såkaldte "cookies", tekstfiler, der gemmes på din computer, og som gør det muligt at analysere din brug af websitet. De oplysninger, som cookien genererer om din brug af dette website, overføres som regel til en Google-server i USA og gemmes dér.
Ved aktivering af IP-anonymisering på dette website forkorter Google dog din IP-adresse i EU-medlemsstaterne eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en Google-server i USA, hvor den forkortes. På vegne af operatøren af dette website bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktivitet og levere andre tjenester relateret til brugen af websitet og internettet til websiteoperatøren.
Den IP-adresse, som din browser overfører som en del af Google Analytics, sammenkædes ikke med andre Google-data. Du kan forhindre, at cookies gemmes, ved at indstille din browsersoftware tilsvarende. Vi vil dog gerne gøre opmærksom på, at du i så fald muligvis ikke kan bruge alle funktioner på dette websted fuldt ud. Desuden kan du forhindre Google i at indsamle og behandle de data (herunder din IP-adresse), der vedrører din brug af webstedet (herunder din IP-adresse), samt i at behandle disse data ved at downloade det browser-plugin, der findes via følgende link, og installere det: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Som et alternativ til browser-pluginet eller i browsere på mobile enheder kan du klikke på følgende link for at indstille en fravalgs-cookie, der fremover forhindrer Google Analytics i at indsamle data på dette websted (denne fravalgs-cookie fungerer kun i denne browser og kun for dette domæne; hvis du sletter dine cookies i denne browser, skal du klikke på linket igen):
Deaktiver Google Analytics
Bemærk, at dette websted bruger Google Analytics med udvidelsen "_anonymizeIp ()", og at IP-adresser derfor kun forkortes med henblik på begrænset direkte identificerbarhed.
4.2 Dette websted bruger webanalysetjenesten Jetpack (tidligere WordPress.com-Stats) til statistisk evaluering af besøgendes adgang, som drives af Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, USA ., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA. Jetpack bruger såkaldte "cookies"; disse cookies er små tekstfiler, som gemmes lokalt i webbrowserens cache på den besøgendes enhed. Cookies gør det muligt at genkende internetbrowseren. De oplysninger, som cookien genererer om din brug af dette websted, gemmes på en server i USA. IP-adressen anonymiseres straks efter behandlingen og før lagringen. Hvis du fremover vil fravælge indsamling og lagring af dine besøgsdata, kan du hente en fravalgs-cookie fra ext via følgende link. Dette forhindrer, at fremtidige besøgsdata fra din browser indsamles og gemmes hos Jetpack: http://www.quantcast.com/opt-out
Fravalgs-cookien indstilles af brugeren. Slet ikke denne fravalgs-cookie, så længe du ønsker at opretholde dit fravalg.
5) Dine rettigheder og kontakt
Du har ret til gratis information om dine lagrede data samt ret til berigtigelse, blokering eller sletning af disse data. Hvis du har yderligere spørgsmål vedrørende indsamling, behandling eller brug af dine personoplysninger, er du velkommen til at kontakte os. Det samme gælder anmodninger om oplysninger, blokering, sletning og berigtigelse af dine personoplysninger samt tilbagekaldelser. Du finder kontaktadressen i vores kolofon.